Ò»¾º¼¼

English Ò»¾º¼¼¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

Ðò

×÷ÕߣºÐìÈÙÏé ³öÊéÉ磺Öйú¿ÆÑ§ÊÖÒÕ³öÊéÉç ¿¯ÐÐÈÕÆÚ£º2009Äê7ÔÂ

ÉÕÉËÖÎÁÆÀúÊ·¾ÃÔ¶ £¬ÊÂʵÆðÓÚºÎʱÎÞ´¦ÎÊÖª ¡£ÎÒ¹úµÄÉÕÉËÖÎÁÆÆð²½½ÏÔç £¬µ«Éú³¤ÖÍ»º ¡£»ØÊ×ÒÑÍùµÄ°ë¸öÊÀ¼Í £¬ÌìÏÂÉÏÖÎÁÆÉî¶ÈÉÕÉËÖ÷Òª½ÓÄÉÍâ¿ÆÊÖÊõÇУ¨Ï÷£©ðèֲƤÊÖÒÕ ¡£ÕâÒ»ÊÖÒÕµÄÓ¦ÓÃÕü¾ÈÁËÎÞÊýÖØÉËÕßµÄÉúÃü £¬¾ßÓл®Ê±´úµÄ×÷Óà ¡£Í¬Ê± £¬ÖÚ¶àÍâ¿ÆÒ½Éú¶¼ÈÏ¿É £¬½ÓÄÉֲƤÊõÖÎÁÆÉÕÉ˵ÄÔµ¹ÊÔ­Óɲ»ÊÇÓÉÓÚËüµÄÁÆÐ§×î¼Ñ £¬¶øÊÇÓÉÓÚÃæÁÙÉî¶ÈÉÕÉËûÓÐÓÐÓõÄÊØ¾ÉÖÎÁÆÒªÁì £¬ÒÔ¼°Íâ¿ÆÊÖÒÕÈÝÒ×ÕÆÎÕÖ®¹Ê ¡£ÔÚÊÖÊõÇгýÉÕÉËÆ¤·ôµÄͬʱ £¬Ò²ËðÉËÁËÉÕÉË´´ÃæµÄÕý³£×éÖ¯ £¬ÕâÊÇÊÖÊõÁÆ·¨µÄȱÏÝÖ®Ò» ¡£
ʱ¹âÁ÷ÊÅ £¬µ«Á÷ÊŲ»ÁËÈËÃǵÄÓ°Ïó ¡£ÖÁ½ñ £¬¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧ¡·×÷ÕßÐìÈÙÏé½ÌÊÚÈԼǵÃÔÚ´óѧʱ´úËûµÄÏÈÉú˵µÄÄǾ仰£º¡°ÈôÊÇÆ¤·ôÔÙÉú¿ÉÐÐ £¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÓÃÊÖÊõÇÐðèֲƤÊÖÒÕÖÎÁÆÉÕÉË ¡£¡±Õâ¾ä»°¿ÉÄÜÊÇ´ÙʹÐìÈÙÏé½ÌÊÚDZÐÄÑо¿ÉÕÉËÔÙÉúҽѧµÄ¶¯Á¦ ¡£Ðí¶àÉÕÉ˽̿ÆÊéÖÐÕâÑùдµÀ£ºÉî¢ò¶ÈÉÕÉË¿¿ÉÏÆ¤Ï¸°ûʵÏÖðèÏÂÓúºÏ£»ØÊºóÓÖÔöÌíÁËÏ÷ðèÊõÓë×ÔÌ寤»òÒìÌ寤ÁýÕÖ´´ÃæÁÆ·¨£»¢ò¶È~¢ó¶ÈÉÕÉË´´ÃæÓë¢ó¶È´´ÃæµÄΨһÖÎÁÆÒªÁìÊÇÇУ¨Ï÷£©ðèֲƤ ¡£ÍâÍ¿»Ç°·à×à¤ÒøµÄÁÆ·¨ÊÇ¿¹¾úÒ©ÎïÉú³¤Àú³ÌÖеIJúÆ· £¬Ëü±»ÓÃÓÚÖÖÖÖÉÕÉË´´ÃæµÄÖÎÁÆ £¬ÓÈÆäÊÇҪʵÑéÇÐðè»òÏ÷ðèÊÖÊõµÄ´´Ãæ £¬Ä¿µÄÊÇÏÈÈô´Ãæ¸ÉÔï £¬±ÜÃâѬȾ £¬¸ü±ãÓÚÊÖÊõ²Ù×÷ ¡£ÓÚÊÇ £¬¾ÍÐγÉÁËÏÖÔÚ±»ÆÕ±é½ÓÄɵÄÍâ¿ÆÖÎÁÆÉÕÉËÊÖÒÕ ¡£
È»¶ø £¬¾ÍÔÚÎÒ¹ú´¦ÓÚÍâ¿ÆÖÎÁÆÉÕÉ˵ľ³¿öÏ £¬20ÊÀ¼Í70ÄêÔÂÄ© £¬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚʹÓ÷¢Ã÷µÄ´´ÃæÍâÓÃÒ©ÎïºÍÏàÅäÎéµÄÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨ £¬×îÏÈÁËÉÕÉËÆ¤·ô×éÖ¯µÄÔÙÉúÐÞ¸´µÄÑо¿ ¡£ÔÚ1985Äê10ÔÂ30ÈÕ¡°ÖÐÃÀ¹ú¼ÊÉÕÉ˾ۻᡱÉÏ £¬ÎÒÓëÐìÈÙÏé½ÌÊÚÏàʶ £¬»áÉÏËûÐû¶ÁÁË¡°ÊªÈó̻¶ÁÆ·¨ÖÎÁÆÉÕÉË¡±ÂÛÎÄ £¬ËûÖÎÁƹýµÄ²¡ÈËÕÕÆ¬ÒÔ¼°¼¸ÄêµÄ²¡Àý˵Ã÷Ëû¶Ô¡°ÊªÈóÉÕÉ˸ࡱµÄÑÐÖÆºÍ¡°Æ¤·ô×é֯ԭλÔÙÉú¡±µÄÑо¿ £¬ÒÑÀú¾­Á˶àÄêµÄ»ù´¡ÓëÁÙ´²Ñо¿ £¬ÔÚº£ÄÚÍâÖÎÓúÁ˼¸ÍòÃûµÄÉÕÉ˲¡ÈË ¡£ÕâÖÖÖÎÁÆÊÖÒÕÔø±»ÃüÃûΪ¡°ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁÆÊÖÒÕ£¨ MEBT /MEBO£©¡± ¡£1991Äê £¬MEBT/MEBO±»ÁÐÈëÎÀÉú²¿¡°Ê®Äê°ÙÏЧ¹ûÊ×ÅúÊ®ÏîÍÆ¹ãÊÖÒÕ ¡£Ö®ºó £¬ÓÖ¾­ÓÉÊ®¶àÄêµÄÁÙ´²Êµ¼ùÓë»ù´¡Ñо¿ £¬ÏÖÒÑÐγÉÁ˽ÏΪϵͳµÄƤ·ôԭλÔÙÉúѧÊõϵͳ ¡£ÕâһѧÊõϵͳµÄ½¹µãÊÇ £¬½ÓÄÉMEBT/MEBOÊÖÒÕÄÜʹ´´ÃæµÄDZÄÜÔÙÉúϸ°ûʵÏÖÅßÌ¥·Ö½â¹¦Ð§¶øÊ¹´´ÃæÓúºÏ ¡£
ʵ¼ù֤ʵ £¬ÖÖÖÖÔµ¹ÊÔ­ÓÉÒýÆðµÄ²î±ðÃæ»ý¡¢²î±ðÉî¶ÈµÄÉÕÉË»µËÀƤ·ô×éÖ¯ £¬¾ù¿É½ÓÄÉMEBT /MEBOÖÎÁÆ ¡£ÕâÓëµ±½ñÍê³ÉµÄÌåÍâÆ¤·ôijЩ×éÖ¯µÄÔÙÉúÊǽØÈ»²î±ðµÄ ¡£ÌåÍâ×÷ÓýµÄƤ·ô×éÖ¯²»°üÀ¨±íƤ¡¢ÕæÆ¤¼°Á¥ÊôÎïÆ÷¹Ù £¬Ò²²»°üÀ¨ÐÂÉúµÄѪ¹Ü¡¢Áܰ͡¢Éñ¾­¡¢Æ¤Ö¬ÏÙ¡¢Ã«ÄÒÓ뺹ÏÙ £¬¸ü̸²»ÉÏԭλ ¡£ÔÚ´Ë £¬Ê¹ÎÒ×·ÄîÆðÁËÈý¼þÊ ¡£
µÚÒ»¼þ£º1990Äê £¬ÃÀ¹ú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·×¨Ìâ²É·Ã²¢¸ß¶ÈÆÀ¼ÛÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚ·¢Ã÷µÄÉÕÉËÔÙÉúÒ½ÁÆÊÖÒÕ(¼´ £¬ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁÆÊÖÒÕ)¶ÔÉÕÉËÖÎÁÆËù×÷µÄТ˳ ¡£±¨µÀµÄÎÊÌâΪ£º¡¶¼òÆÓµÄ¾ÈÃüÒªÁì ¡ª¡ªÖйúµÄÐÂÒ©ÄܸıäÌìϵÄÉÕÉËÁÆ·¨Âð¡· ¡£ÎÄÕÂÊö£ºÔÚÒÑÍùµÄ¼¸Ê®ÄêÀï,Ò½ÉúÃÇÔÚÖÎÁÆÖضÈÉÕÉË·½ÃæÈ¡µÃÁËÖØ´óµÄÏ£Íû ¡£Ëæ×ÅֲƤºÍÆäËûÐÂÊÖÒÕµÄÓ¦Óà £¬½üÎå³ÉµÄÉÕÉËÃæ»ý´ï80%µÄ»¼ÕßÄܵÃÒÔÉúÑÄ ¡£µ«ÔÚ30Äêǰ £¬ÉÕÉËÃæ»ýΪ40£¥µÄ»¼Õß½öÓÐÒ»°ëµÄ´æ»îÂÊ £¬¹ÊËùÓеÄÈ˶¼ÒÔΪÖÎÁÆÊÖÒÕÓкܴóµÄÌáÉý¿Õ¼ä ¡£ÉÕÉË»¼Õß¾­³£Òª¾ÙÐÐÊýÖÜÎÞ¾ú¸ôÀë £¬ËùÐèÓöÈÒ»ÌìÁè¼Ý2000ÃÀÔª ¡£ËûÃÇÓÉÓÚϴ媺ͰüÔúÉ˿ڶøÌÛÍ´ÄÑÈÌ £¬Ã¿ÄêÈÔÓÐÊýÒÔǧ¼ÆµÄÉÕÉË»¼ÕßËÀÓÚѬȾ,¿Ö²ÀµÄÉ˰ÌʹÉúÑÄÕßµÄÉúÑıäµÃÒõ»Þ ¡£ÈËÃÇÆÚÅÎδÀ´ÓиüºÃµÄÊÖÒÕ ¡£ÈôÊÇÖйúµÄÖÎÁÆÒªÁìÄܹ»ÊµÏÖËü×î³õµÄÔÊÐí £¬Ðí¶àÏÖ´úÌá³öµÄÉÕÉËÁÆ·¨Ïà±È֮ϾͳÉΪ·ÅÆúÎÞÓõÄÊÖÒÕÁË ¡£¾ÝÏÈÈÝ £¬ÕâÖÖеÄÁÆ·¨²»µ«Äܹ»Ïû³ýÉÕÉË´´ÃæµÄÌÛÍ´ £¬²¢ÇÒÄܼÓËÙÓúºÏ £¬Ïû³ý»òïÔÌ­ñ£ºÛ £¬ÔÚÕü¾ÈÉúÃüµÄͬʱÏÔÖø½µµÍÖÎÁÆÓÃ¶È ¡£ÏÔÈ» £¬ÕâÏîÊÖÒÕÍ»ÆÆÒªÔÚÖйúÆÕ¼°Ó¦Óû¹ÐèÒª¼¸Äêʱ¼ä ¡£¿ÉÊÇ £¬ËüÕýÔڸıäÖйúµÄÁÙ´²Êµ¼ù £¬ÏÖÔÚÃÀ¹úµÄÖ§³ÖÕßÃÇÒ²ÕýÔÚ×éÖ¯Ñо¿ ¡£

ÎÄÕÂÓÖÊö £¬ÁîÈ˼¤¶¯µÄÊÇ £¬Õâ¼È²»ÊÇÒ»¸öеÄֲƤÊÖÒÕ £¬Ò²²»ÊÇ»ùÒò¹¤³Ì×éÖ¯»ò¼¤ËØ·½·¨ £¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ²ÝÒ©Èí¸à ¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚ˵ £¬ÒÑÍùÒ½ÉúÖÎÁƵÄÊÇÉÕÉ˵IJ¢·¢Ö¢¶ø²»ÊÇÖÎÁÆÉÕÉË×éÖ¯ £¬ÎÒÃÇ·¢Ã÷ÁËеÄÒ©Îï £¬ÎÒÃÇÓÃÌØÊâµÄÓªÑøÎïÖÊÀ´ÐÞ¸´Æ¤·ô £¬ÕâÖÖÒ©¸àÄÜ¿¹Ñ¬È¾ £¬Í¨¹ýÌá¹©Ñø·ÖÀ´»Ö¸´ÊÜËð×éÖ¯ ¡£ÈËÃÇÖ®ÒÔÊÇÔÆÔÆ¹Ø×¢ÊÇÓÉÓÚËûÒѾ­È¡µÃÁËÁîÈ˾ªÑȵijɼ¨ ¡£ÕÕÆ¬×ÊÁϼͼÁËÏòËûÇóÒ½µÄÉî¢ò¶ÈºÍdz¢ó¶ÈÉÕÉËÃæ»ý´ï94%µÄ²¡È˵Ŀµ¸´Àú³Ì ¡£¼¸¸öÔÂÖ®ÄÚ £¬²¡È˲»µ«È¬Óú £¬²¢ÇÒÏÕЩûÓÐñ£ºÛ ¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÌåÏÖ £¬³¹µ×ÉÕËÀµÄƤ·ô²¿·ÖÈÔÐèÍŽáʹÓÃÍâ¿ÆÖ²Æ¤Êõ £¬µ«¹ØÓÚ¾ø´ó²¿·ÖÕæÆ¤µÄÉÕÉË £¬ÖÎÓúÖ»ÐèÒªËûµÄÒ©¸à £¬²»ÐèÒª±Á´ø £¬²»ÐèÒª¿¹ÉúËØ £¬²»ÐèÒªÎÞ¾ú¸ôÀë ¡£
¶àÄêÀ´ £¬ÖйúµÄÉÕÉËר¼Ò¶¼ÔÚʹÓúÍÎ÷·½µÄÒ½ÉúͬÑùµÄÊÖÒÕ ¡£ÒÔÊÇ £¬µ±ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÔÚ1979Äê×îÏÈ×êÑÐËûµÄÁÆ·¨Ê± £¬Ðí¶àÈ˶¼¶ÔÕâÒ»×ö·¨Éî±íÏÓÒÉ ¡£Ö®ºó £¬ËûÒãÈ»´ÇÈ¥ÁËÕþ¸®Ò½ÔºµÄÊÂÇé £¬ÔÚ±±¾©½¨ÉèÁË˽È˵ÄÑо¿»ú¹¹ ¡£µ½1988Äêµ× £¬Õþ¸®¿´µ½ÁËÕâÏîÊÖÒյļÛÖµ £¬32ËêµÄÐìÈÙÏé½ÌÊÚÒ»±ßÏòµ¼×Ô¼ºµÄÑо¿»ú¹¹ £¬Ò»±ßÈÏÕæ¹ú¼ÒÉÕÉËÖÎÁÆÖÐÐĵÄÊÂÇé ¡£¾ÝÓйز¿·Öͳ¼Æ £¬ÓÐÖÁÉÙ5ÍòÃûÖйú²¡ÈËͨ¹ý½ÓÄÉËûµÄÁÆ·¨ÀÖ³ÉÖÎÓú ¡£ÔÚ´Ëʱ´ú £¬Ëû»¹ÅàѵÁË3700λҽÉúʹÓÃÕâÖÖÁÆ·¨ ¡£´Ëºó £¬ËûÕÒµ½ÃÀ¹úÉÕÉËÊܺ¦Õß»ù½ð»áÖ÷ϯHarry Gaynor ¡£GaynorÒ²ÔøÏÓÒÉÕâÊÇÒ»¸öȦÌ× £¬ÓÉÓÚÕâЩÕÕÆ¬¿´ÉÏȥ̫ÍêÉÆÁË ¡£Ö®ºó £¬GaynorºÍ¹þ¿Ïɳ¿ËÊÐÒ½ÁÆÖÐÐÄÉÕÉ˿ƵÄAnthony Barbara½ÌÊÚµ½ÁËÖйú £¬¼ûµ½ÁËÕÕÆ¬ÉϵÄÐí¶àÉÕÉ˲¡ÈËÒÔ¼°±ðµÄ²¡ÈË ¡£ÆäÖÐһЩ²¡ÈËÔÚÉíÌå²î±ð²¿Î»Í¬Ê±½ÓÊÜÁ˹ŰåµÄÖÎÁÆÒªÁìºÍÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄʪÈóÁÆ·¨ ¡£Barbara »ØÒä˵ £¬Á½ÖÖÁÆÐ§µÄÇø±ðºÜÊÇÏÔ×Å £¬¾­¹Å°åÒªÁìÖÎÁƹýµÄƤ·ô¡°´Ö²Ú £¬ñ£ºÛÔöÉú £¬ÓÐÉîdz·×ÆçµÄÉ«ËØ³Á»ý¡± £¬¾­ÓÉÖ²ÎïÒ©¸àÖÎÁƹýµÄƤ·ô£¨ÍêÈ«ºÍÕÕÆ¬ËùʾһÖ£©¡°ÈáÈí £¬Ã»ÓÐñ£ºÛ¡± ¡£ Graynor ºÍBarbara Ò²ÑÛ¼ûÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚÖÎÁÆ5Àý¾­ÓɹŰåµÄÉÕÉËÖÎÁÆÒªÁìºóÒѾ­±¬·¢ÖÂÃüÐÔѬȾ²¡È˵ÄÀú³Ì ¡£
µÚ¶þ¼þ£º1990Äê10Ô £¬ÖйúÖÐÑëµçÊǪ́¡¶ÐÂÎÅÁª²¥¡·²¥·¢ÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚ´ú±íÖйúÕþ¸®¸°Ì©¹ú¾ÈÖÎÉÕÉ˲¡ÈË»ñµÃÀÖ³É £¬Ì©¹ú¹úÍõºÍÕþ¸®ÏòÖйúÕþ¸®ºÍÈËÃñÖÂлµÄ±¨µÀ ¡£1990ÄêÑ×Ìì £¬Ì©¹úÂü¹È±¬·¢ÁËÒ»ÆðÃºÆø±¬Õ¨ÊÂÎñ ¡£Ó¦Ì©¹úÕþ¸®Ô¼Çë £¬ÎÒ¹úÅÉDzÓÉÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄÐìÈÙÏé½ÌÊÚ×é³ÉµÄר¼ÒÒ½ÁƶӸ°Ì©Ö´ÐÐʹÃü ¡£Æäʱ £¬ÉÕÉË»¼Õß×î´óÉÕÉËÃæ»ý86£¥ £¬ºÏ²¢ÑÏÖØµÄ°ÜѪ֢ ¡£ÔÚÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄÖ¸µ¼ÓëÇ××ÔʵÑéÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁÆÊÖÒÕÀú¾­Ò»¸öÔºó £¬ÉÕÉ˲¡ÈËËùÓпµ¸´ ¡£Îª´Ë £¬Ì©¹ú¹úÍõÔÚллÖйúÕþ¸®Ïòµ¼ÈËʱ¸èËÌ£ºÖйúÕþ¸®ÅɳöÁË×îºÃµÄÒ½Éú £¬´øÀ´ÁË×îºÃµÄÒ©Îï¼°Ò½ÁÆÊÖÒÕ £¬»ñµÃÁË×îºÃµÄÁÆÐ§ ¡£Ì©¹úÎÀÉú²¿³¤ÏòÎÒ¹úÕþ¸®ºÍÎÀÉú²¿·¢À´ÁËллÐÅ ¡£Ì©¹úµçÊǪ́¡¢±¨Ö½Ò²ÊµÊ±×÷Á˱¨µÀ £¬Ê¹ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁÆÊÖÒÕÔÚÌ©¹úÒÔÖ¶«ÄÏÑdzÉΪ¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÊ ¡£

µÚÈý¼þ£º2004Äê £¬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄÓ¢ÎÄÖø×÷¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨¡·ÔÚÈðÊ¿Karger³öÊéÉç³öÊéÁË ¡£Íþ¿Ë˹¡¤²¼À­µÂ¸£Ò½Ñ§²©Ê¿ÔÚǰÑÔÖÐдµÀ£ºÄúÏÖÔÚÎÕÔÚÊÖÖеÄÕâ±¾Ê齫¸Ä±äÕû¸öÌìϵÄҽѧʵ¼ù ¡£ ÕâÊÇÒ»±¾ÓÉÒ»Î»ÌØÊâµÄÒ½ÉúËùÖøµÄ²î±ðѰ³£µÄÊé ¡£ËûÕÕ¾ÉһλÓÐ×Å×îºÃÓïÑÔ¸ÐÊܵÄÏÈ·æ¿ÆÑ§¼Ò ¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÓзdz£ÄÑ¿°µÄ¾«Éñ £¬ÓÉÓÚËûÊÇÒ»¸öºÜ¸»ÓÐͬÇéÐĵÄÈË £¬Äܹ»Ìå²ìÉÕÉË»¼ÕßµÄÍ´¿à £¬¶ø²»Êǽö½ö½ÓÄÉͨÀýÖÎÁÆ£¨Í¨ÀýÖÎÁƶԾÀÕýÉÕÉË´´ÃæµÄТ˳ºÜÐ ¡£© ¡£
ÕâλҽÉú´´Á¢ÁËÉÕÉËÖÎÁÆÕչ˻¤Ê¿µÄбê×¼ ¡£ÎÒÊ×´ÎÏàʶÐìÒ½ÉúµÄÊÂÇéÊÇͨ¹ýÔĶÁÉÕÉËÎÄÏ׺ÍÏàʶËûÔÚÖйúËùÈ¡µÃµÄÑо¿Ð§¹û ¡£ÆÊÎöÁËËûÓÚ19ÊÀ¼Í80ÄêÔÂÄ©ÆÚÐû²¼µÄÑо¿Ö®ºó £¬ÎÒ¾öÒé°Ý»á²¢ÖÊÒÉÕâλ¾ÙÐÐÔÆÔÆ´óµ¨Á¢ÒìÑо¿µÄÈË ¡£1991Äê £¬ÎÒÏòµ¼Ò»×éÃÀ¹úÒ½Éúµ½ÖйúѧϰÐìÒ½ÉúµÄÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁÆÊÖÒÕ ¡£ÔÚÐìÒ½ÉúµÄÕïËùÄÚËù¼ûµ½µÄÒ»ÇÐÈÃÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª ¡£ÎÒÔÚÃÀ¹úһЩÖ÷ÒªµÄ½ÌѧҽԺ½ÓÊܹýÅàѵ £¬Èç¹þ·ðµÄÂíÈøÖîÈûÖÝÁ¢Ò½Ôº£¨Harvard¡¯s Massachusetts General Hospital£©¡¢·ðÃÉÌØÖÝÁ¢´óѧҽÁÆÖÐÐÄ£¨University of Vermont Medical Center£©¡¢´ïÌØÄ¬Ë¼Ï£Æõ¿Æ¿ËÒ½ÁÆÖÐÐÄ£¨Dartmouth Hitchcock Medical Center£© £¬Ã¿Ò»ËùÒ½Ôº¾ùÌṩÎÒÃÇÒÔΪÌìÏÂ×îºÃµÄÉÕÉËÖÎÁÆ ¡£19ÊÀ¼Í80ÄêÔ £¬ÎÒÃÇÈ·ÐÅ £¬Ã»ÓÐÈËÄܱÈÎÒÃǸüºÃµØÖÎÁÆÉÕÉË ¡£ÎÒÃǵÄÉÕÉË»¼ÕßÔÚÊÖÒÕÏȽøµÄÍâ¿Æ²¡·¿ÄÚ½ÓÊÜÖÎÁÆ £¬¸øÓèǿЧ˫±¶¿¹ÉúÎïÖÆ¼Á¾²Âö×¢Éä £¬Í¬Ê± £¬¾Ö²¿Ó¦ÓÃ×¢ÒøÀä˪ £¬ËùÓÐÖÎÁƾùÔÚ¸ôÀëÊÒÄÚµÄÎÞ¾úÌõ¼þϾÙÐÐ ¡£ËäÈ» £¬ÕâÐè񻮮·Ñ´ó×Ú¿î×Ó ¡£×·ÄîÆðÀ´ £¬ÎÒÃǵÄÄ¿µÄºÜÊǼòÆÓÉõÖÁ±°ÏÂ: ʹ»¼Õß´æ»î £¬¼õÇáÌÛÍ´ £¬¿ØÖÆÑ¬È¾ £¬Ê©ÐÐÈκÎÐëÐëµÄÊÖÊõÀ´×î´óÏ޶ȵػָ´ËûÃǵÄÈÝòºÍ¹¦Ð§ ¡£×î³£¼ûµÄÊÇ, ´ó¶¼»¼ÕßÍÑÀëÎÒÃǵÄÉÕÉËÕïËùʱËäȻллÎÒÃÇËù×÷µÄÒ»ÇÐÆð¾¢ £¬µ«¶¼´ø×ſֲÀµÄñ£ºÛ ¡£ÏÖÔÚ £¬ÎÒÖªµÀÁËÃÀ¹ú×îºÃµÄÒ½ÔºËùÌṩµÄÉÕÉËÖÎÁƼƻ®ÒѾ­³Â¸¯ÁË £¬²»¹ÜÎÒÃÇ»³×źεÈÓÅÃÀµÄÒâÔ¸ £¬´Ó¿ÆÑ§µÄ½Ç¶ÈÉϽ²È´ÊDz»·ó¿É¿¿µÄºÍ²»·óÈÏÕæÈ뵀 ¡£ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã¶Ô¸øÎÒÃǵϼÕßÔì³É´ó×ÚÉ˲кÍÍ´¿àµÄÁÙ´²ÖÎÁÆÐ§¹û¸ÐÓ¦Öª×ã ¡£ÎÒ°ÑÕâ¡°É¿»óÐÔ¡±µÄ³ÂÊö¹±Ï׸øÎÒÇ×°®µÄ¶ÁÕßÃÇ £¬ÖÒʵµØÏ£ÍûÓÉÄúÃÇÀ´ÅжÏËüµÄ׼ȷÐÔ ¡£ÄúÊÖÖеÄÕâ±¾ÊéÒÔÏèʵµÄ×ÊÁϼÇÊöÁËÒ»ÖÖÖÎÁÆÉÕÉË»¼ÕßµÄÐÂÒªÁì ¡£ËäÈ»ÄúÒ²Ðí»áÖÊÒÉËüµÄ¿ÆÑ§ÀíÂÛÒÀ¾Ý £¬¿ÉÊÇ×îÖÕÄúÒ»¶¨ÄÜÒâ»á³öËüµÄéóȺµÄÁÙ´²Ð§¹û ¡£ÐìÒ½ÉúÌá³öÁ˹ØÓÚÔÙÉúҽѧµÄÐí¶àÐÂÓ±µÄ¿´·¨ ¡£ÕâЩ¿´·¨Î´À´»òÐí»áÒ²»òÐí²»»á±»Ö¤Êµ ¡£ËûÔÙÒ»´ÎÌá³öÉúÆøÂÛÓëΨÎïÖ÷Òå¾ÉµÄ¶þ·Ö·¨Ö®¼äµÄÅöײ ¡£¶øÖ´ÃÔÓÚ¶¨Á¿¿ÆÑ§ÒªÁìÂÛµÄÎÒÃÇÎÞÊÓÕâÖÖ¿´·¨µÄ±£´æ £¬ÓÉÓÚÎÒÃǰÑÔ­×ÓÊèÉ¢³ÉÇá×Ó¡¢¿ä¿ËºÍ΢ÖÐ×Ó ¡£½ñÌì £¬µ±ÎÒÃǾ­ÓɼèÐÁÆð¾¢×ßÈëÒÅ´«ÆÊÎöʱ £¬ÎÒÃÇûÏë·´¹ýÀ´ÏàʶÒÅ´«Àú³ÌµÃÒÔ¾ÙÐеÄÉúÃüÇéÐÎ £¬ÕâÊÇÒ»Ò¶ÕÏÄ¿£¨Ö»¼ûÊ÷ľ £¬²»¼ûÉ­ÁÖ£© ¡£¿ÉÊÇ £¬ÎÒÔٴν¨ÒéÄÇЩÐûÊÄΪÎÒÃǵϼÕß·þÎñµÄÁÙ´²Ò½ÉúÃÇ £¬Ò»µ©ÄúÃÇÈÏÕæÑо¿ÁËÐìÒ½ÉúµÄÁÙ´²Ð§¹û £¬Äú½«²»ÔÙÔ¸ÒâÓ¦ÓùŰå¸ÉÔïÉÕÉËÁÆ·¨ ¡£Òò´Ë £¬ÓÌÈçËùÓеÄË¢ÐÂÐÔÊé¼®Ò»Ñù £¬Õâ±¾ÊéÓÐЩÁîÈËÕ𾪠£¬ÎÒÉîÓиÐÉË£¡

ÒÔÉÏËù˵µÄÈý¼þÊÂÖеÄMEBT/MEBO°üÀ¨Á½¸öÀú³ÌºÍ°ËÏîÊÖÒÕ ¡£Á½¸öÀú³ÌÊÇÖ¸Òº»¯ºÍÎÞËðÉ˵ØÉ¨³ý»µËÀ×éÖ¯µÄÀú³Ì¼°ÔÚ´´ÉË´æ»î×éÖ¯µÄ»ùµ×²ãÉÏ×î´óÏ޶ȵØÊµÏÖÆ¤·ô×éÖ¯ÔÙÉúµÄÀú³Ì ¡£°ËÏîÊÖÒÕ°üÀ¨£ºÆô¶¯ºÍµ÷¿Ø³ÉÌåϸ°û³ÉΪ¾ßÓÐÅßÌ¥¸Éϸ°û¹¦Ð§µÄ³ÉƤ·ô£¨¸Éϸ°û£©Ï¸°û£»ÌåÄÚºÍԭλ×÷Óý¸Éϸ°û£»Òº»¯ºÍÎÞËðÉ˵ØÉ¨³ý»µËÀ×éÖ¯£»½ÓÄÉÀûÓÚÆ¤·ôÔÙÉúµÄÍâÔ´ÐÔ×éÖ¯×÷Óý»ù£¨MEBO£©£»½ÓÄÉ·ÇÃð¾ú·½·¨ÐÄÀíÐÔ¿ØÖÆÏ¸¾úѬȾ£»ÓªÔìÀûÓÚÆ¤·ôÔÙÉúµÄÐÄÀíʪÈóÇéÐΣ»¸ôÀëÆ¤·ô´´ÃæÒÔÀûÓÚÔÙÉú£»Í¬Ê±ÌṩƤ·ôÔÙÉúËùÐèÑõÆøºÍÓªÑøÎïÖÊ ¡£¸ÃÊÖÒÕϵͳǿµ÷ £¬MEBOÓ¦ÔÚMEBTÊÖÒÕÖ¸µ¼ÏÂʹÓ÷½¿ÉÈ¡µÃÀíÏëµÄÁÆÐ§ ¡£ÁÙ´²Ñо¿Ö¤ÊµÎú¸ÃÁÆ·¨¿ÉÖÎÓúÉî¢ò¶ÈÉÕÉ˲»ÁôÖØ¶Èñ£ºÛ £¬¿Éʹdz¢ó¶È´´Ãæ×ÔÐÐÓúºÏ£»»ù´¡Ñо¿½Ò¿ªÁËÉÕÉËÆ¤·ôͨ¹ýMEBT/MEBOԭλ¼¤»î´´Ãæ×éÖ¯µÄ³ÉÌåϸ°û £¬ÔöÖ³ÆÆËéΪ¸Éϸ°û £¬ÊµÏÖÆ¤·ô×é֯ԭλÔÙÉúÐÞ¸´µÄÉñÃØ ¡£
ΪÁ˽øÒ»²½ÍƹãÕâÏîÊÖÒÕ £¬Èøü¶àµÄÉÕÉË»¼Õß²»ÔÙ½ÓÊÜÄÇÖÖÓÐËðÓÚÕý³£×é֯ϸ°ûºÍÔöÌí²¡Í´µÄ¹Å°åÖÎÁÆÒªÁì £¬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÏȺó±àÖø³öÊéÁË¡¶ÉÕÉ˵Ä×òÌìºÍ½ñÌì¡·¡¢¡¶½ñÊÀÍâ¿ÆÐÂÏ£Íû¡·¡¢¡¶ÖйúÉÕÉË´´Ññѧ¡·¡¢¡¶ÉÕÉËÒ½ÁÆÊÖÒÕÀ¶Æ¤Êé¡·¡¢¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨ÁÙ´²ÊֲᡷÒÔ¼°ÓÉÈðÊ¿Karger³öÊéÉç³öÊéµÄ¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨¡·µÈÖø×÷ ¡£½ñÌì £¬ËûÓÖ±àÖøÁË¡¶ÉÕÉË´´ÑñÕûÐÎÃÀÈÝ´óÈ«¡·Ò»ÊéµÄµÚÒ»¼­¡ª¡ª¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡· £¬ÒÔ´ËÖ¸µ¼¸÷¼¶Ò½ÔºµÄÉÕÉËÁÙ´²ÖÎÁƺ͸üºÃµØ·þÎñÓÚÉçÇø¼°¼ÒÍ¥µÄÉÕÉË»¼Õß ¡£
ÎÒ¶Ô¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡·µÄ×ÜÌå¸ÐÊÜÊÇ£ºÊ¼ÖչᴮÁË¡°ÉÕÉËÆ¤·ôԭλÔÙÉúÁÆ·¨¡±µÄѧÊõ³É¼¨ £¬Ò²ËѼ¯Á˶àÄêµÄÁÙ´²½á¾§ £¬ÊÇÒ»²¿ÄÑ¿°µÄÉÕÉËÖÎÁÆÑ§ÊõÖø×÷ ¡£È«ÊéÄÚÈݳä·Ö £¬ÌõÀíÃ÷È· £¬ÊÊÓÃÐÔÇ¿ £¬²»µ«ÊÇÉÕÉËÁÙ´²Ò½»¤ÊÂÇéÕßµÄѧϰָµ¼¹¤¾ßÊé £¬Ò²ÊÇÉÕÉË¿ÆÑÐÊÂÇéÕߺÍҽѧԺУʦÉúµÄ¸ß¼¶²Î¿¼Êé £¬Í¬Ê±Ò²ÊǼÒÍ¥±£½¡ËùÐèµÄÁ¼Ê¦ÒæÓÑ ¡£
                                                            ÖйúÖÐÎ÷ҽ͎áѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áÐÅÓÃÖ÷ÈÎίԱ
                                                            ÖйúÖÐÎ÷ҽ͎áѧ»á΢ѭ»·×¨ÒµÎ¯Ô±»á¸±Ö÷ÈÎίԱ
                                                           ¡¶ÖйúÉÕÉË´´ÑñÔÓÖ¾¡·³£Îñ¸±×ÜÖ÷±à
                                                           ¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡·±àί»á¸±Ö÷ÈÎÕÅÏòÇå

                                                                   2007Äê12ÔÂ29ÈÕ

ÍøÕ¾µØÍ¼